Dieselgate : les automobilistes français pourront-ils être remboursés, et comment ?

Les propriétaires français de voitures Renault, Peugeot, Citroën et Volkswagen concernés par le dieselgate pourront-ils être remboursés ? C'est la question qui se pose à la suite de la mise en examen des constructeurs la semaine dernière.

Le scandale du « Dieselgate » a finalement rattrapé tous les constructeurs français. Renault a d’abord été le premier mis en examen, mardi 8 juin, puis Peugeot et VW ont suivi le lendemain, de même que Citroën le jeudi.

Quels véhicules sont concernés ?

Les véhicules concernés, seraient du côté de PSA, des moteurs diesels commercialisés entre septembre 2009 et septembre 2015 (potentiellement 1,9 million d'unités). Chez Renault, il s'agirait de modèles produits entre 2011 et 2018.

Ces mises en examen constituent une nouvelle étape cruciale d’un processus entamé dès la fin d’année 2015, au moment où Volkswagen est inquiété outre-Rhin pour avoir installé des logiciels de fraude dans ses véhicules, pour tromper les tests anti-pollution.

Si le constructeur allemand a presque immédiatement reconnue la tromperie, ce n’est pas le cas des Français, dont les véhicules commercialisés à la même époque subirent, eux aussi, une série d’enquêtes sur leurs niveaux d’émissions. 

Dès février 2017, la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) avait transmis à la justice, à propos des constructeurs tricolores, un rapport faisant état d’une : « stratégie globale visant à fabriquer des moteurs frauduleux, puis à les commercialiser ».

De leur côté, les constructeurs affirment que toutes les technologies utilisées à l’époque étaient conformes à la législation alors en vigueur. Un débat contradictoire est donc attendu lors d’un éventuel procès dont les dates ne sont pas encore connues.

Économisez jusqu'à 40% sur votre assurance auto

Grâce à Assurland.com, comparez gratuitement vos assurances personnelles en quelques minutes pour être protégé au meilleur prix !

J'obtiens un devis

Une procédure plus lente que chez nos voisins

Mais, ce que regrettent les défenseurs des automobilistes concernés, c’est la lenteur de la procédure, qui pourrait donc mettre plus de six ans à aboutir. Tandis qu’aux États-Unis, VW a déjà versé près de dix milliards de dollars à ses clients américains, à l’issue de ce qui s’apparente au plus important programme de remboursement de consommateurs de l’histoire du pays.

En Allemagne, Volkswagen a aussi préféré solder son megaprocès en payant : près d’un milliard d’euros va permettre d’indemniser les 235 000 dossiers acceptés par le constructeur. Les automobilistes floués sur les niveaux d’émissions toucheront entre 1 350 et 6 250 euros, en fonction des caractéristiques de leur véhicule. 

En cumulant l’ensemble des procédures pénales, civiles, et les accords à l’amiable, le mythique fabricant de la coccinelle aurait déjà déboursé plus de 30 milliards d’euros depuis l’éclatement du scandale. Mais alors, peut-on s’attendre aussi à des indemnisations de la part de Renault, Citroën et Peugeot ?

Quel recours pour les automobilistes français ?

Pour obtenir une réparation, les automobilistes concernés devront se constituer partie civile : l’action en justice semble la seule voie, puisque les constructeurs nient les faits et tournent donc le dos à une procédure amiable. Plusieurs actions ont déjà été intentées, comme celles de l’association de consommateurs UFC-Que Choisir, et de l’association Ecologie sans frontières, Respire. 

À l’heure actuelle, il reste difficile d’imaginer combien les plaignants français pourraient éventuellement toucher, mais, puisque les véhicules roulent, un remboursement intégral semble déjà contrarié.

Toutefois, il demeure, d’après les avocats de l’association, un triple préjudice que les acheteurs peuvent faire valoir. Un préjudice matériel, d’abord, puisque le véhicule acheté, qui pollue davantage que ce qui était annoncé, perd de la valeur à la revente. Ensuite un préjudice sanitaire, puisque les émissions plus élevées impactent la santé humaine. Et, enfin, un préjudice moral, puisqu’il y a tout simplement tromperie sur la marchandise.

En cas de culpabilité et de sanction, les constructeurs tricolores aurait déjà commencé à mettre de côté plusieurs millions d’euros. D’après Le Monde, la justice a déjà demandé à Renault un cautionnement de 20 millions d’euros (dont 18 millions serviraient à un éventuel paiement des dommages et des amendes). Pour indemniser les préjudices potentiels, encore une fois s’ils sont reconnus, la firme au losange a aussi dû fournir une garantie bancaire de 60 millions d’euros.

Rédigé par La Rédaction d'Assurland

Dernière mise à jour : le 18/06/2024

Découvrir l'équipe rédactionnelle

Assurland.com vous aide à mieux comprendre l'assurance auto

Guide 2025 : Sélection de voitures idéales pour jeunes conducteurs

Acquérir une voiture est souvent complexe. Mais cette tâche est encore plus ardue pour un jeune conducteur : petit budget, surprime pour l'assurance, la question de la marque, du modèle, de la puissance...

Lire la suite

Acheter une voiture neuve à petit prix en 2025 : les meilleures options

Trouver une voiture neuve pas chère peut être un défi, mais reste possible. Il existe différentes manières de trouver des véhicules neufs à bas prix, notamment en comparant les prix, en recherchant des offres spéciales et en sachant vers quels modèles se tourner.

Lire la suite

Comment acheter et assurer une voiture neuve ?

L'achat d'une voiture neuve représente bien plus qu'un simple achat : c'est un investissement qui doit être réfléchi. Avec les évolutions technologiques, les nouvelles réglementations et les offres de plus en plus diversifiées, 2025 marque un tournant sur le marché automobile. Que vous soyez à la recherche d'un modèle thermique, hybride ou 100 % électrique, il est essentiel de bien comparer les options pour trouver le véhicule qui correspond à vos besoins et à votre budget.

Lire la suite

Boîtier éthanol : fonctionnement et impacts

Le superéthanol E85 est une des alternatives proposées aux carburants fossiles. D'origine 100 % végétale et bon marché, il est encore peu répandu en France. Mais est-il risqué pour votre moteur ? Les avis divergent à ce sujet.

Lire la suite

Tout savoir pour acheter une voiture d'occasion sereinement

Vous êtes sur le point d'acheter une voiture d'occasion ? Vous êtes au bon endroit ! Découvrez ici toutes les formalités à connaître et les étapes à suivre pour bien acheter votre voiture d'occasion. Évitez les mauvaises surprises et réussissez votre achat !

Lire la suite

Achetez une voiture occasion pas chère facilement

Si vous êtes à la recherche d'une voiture à petit prix, vous êtes au bon endroit. Dans cet article, nous vous proposons un guide des meilleures voitures d'occasion à un prix raisonnable. Nous vous donnerons des conseils pour trouver la voiture la plus adaptée à vos besoins et vous éviter des mauvaises surprises.

Lire la suite